Francesco Luigi Simone, conocido como Franco Simone, conversó con La Cuarta en medio de la ola de calor que azota a Europa. De hecho, nos confiesa desde el Viejo Continente que ya quiere volver a Latinoamérica para “tomar un poco de fresco”.
“Hace tanto calor, no recordamos haber sufrido nunca tanto calor, es una cosa inaguantable. Hemos tenido hasta 42, 43 grados, no recuerdo haber vivido algo así en mi larga vida”, revela entre risas.
Dicharachero, conversador y simpático; el consagrado artista regresa a Chile el 2 septiembre para presentarse en Movistar Arena, junto a José Luis “Puma” Rodríguez, un show único donde por primera vez las estrellas románticas compartirán escenario.
Luego, el intérprete de “Paisaje” -quien con más de 50 años de carrera sigue manteniendo su humildad intacta- viajará a Coquimbo para presentarse en Enjoy, el 7 de septiembre; mientras que el sábado 9 del mismo mes, estará en el casino Dreams de Puerto Varas.
Y en su paso por nuestras tierras, pidió exclusivamente: “no me hagan ver pisco sour” porque, como decía Oscar Wilde, “puedo resistir frente a cualquier cosa, pero no a las tentaciones”.
– Franco, ¿cómo será esta experiencia de cantar junto a El Puma?
Sinceramente, me emociona porque el nombre de José Luis Rodríguez, El Puma, es algo legendario, entonces estoy muy contento. Yo no sufro de ninguna forma de competencia, ni de celos, estoy simplemente muy orgulloso cuando comparto con artistas de un nivel tan alto, entonces estoy muy feliz de subir sobre el mismo escenario. En Italia, donde no lo conocen tanto, para decir lo que estoy preparando, digo “estoy contento porque compartiré el escenario con una artista, imagínense algo como Adriano Celentano”. Él es el número uno para nosotros, ¿lo conoces?
– Desafortunadamente, no.
¡Lo mismo pasa acá pero al revés! Él es un grandísimo, legendario para nosotros. Entonces sí, será una experiencia sin duda muy interesante, emocionante, me gusta.
“La música en cualquier caso te ayuda… y es menos peligrosa que el pisco sour”
– Cuéntame, ¿qué esperas hacer cuando llegues a Chile? Porque leí que te gusta el pisco sour…
¡Sí! (ríe). Pero me gusta muchísimo, yo decía: “por suerte no existe en Italia, porque estaría borracho todos los días”. Ahora me gustaría tomar, pero cuando no tienes 18 años, el alcohol te hace engordar, y no me gusta engordar, entonces en este momento tomo solo agua mineral, lo he prometido. A toda la gente que trabaja conmigo les dije “no me hagan ver pisco sour” porque, como decía Oscar Wilde: “puedo resistir frente a cualquier cosa, pero no a las tentaciones”.
– ¡Esperemos que se cumpla tu petición entonces! Aunque será complejo si tendrás además dos shows en regiones.
¡Sí, sí! Y ya estuve hace poco también. Y es que aparte de hablar me gusta cantar, es la cosa mas linda de mi vida, la música me explica todo, hasta el dolor, cuando estoy triste pongo a un autor mucho más triste que yo que es Chaikovski, que es la desesperación total (ríe), pero me siento mejor. Y si estoy alegre, pongo algo como Mozart, porque la música en cualquier caso te ayuda, siempre, es una forma más liviana, más benéfica y menos peligrosa que el pisco sour, (ríe).
– ¿Cómo describirías tu relación con Chile?
He visto que muchos países se están poniendo celosos (ríe), porque dicen que tengo una relación de amor con Chile, y yo digo que la relación es mutua. Nuestro más grande poeta, Dante Alighieri, decía: “Amor, ch’a nullo amato amar perdona”, que quiere decir que cuando se ama desde una parte, es inevitable que la otra corresponda. Y no olvido a otros países, como Argentina, Perú, Uruguay, Bolivia y Ecuador.
– De hecho en Argentina también te quieren mucho.
Argentina fue el primer país que me dio el éxito, pero sin duda, durante los últimos años, la relación con Chile fue más cercana gracias a The Voice, yo creo, porque para mi fue una experiencia muy interesante y lo recuerdo siempre como una de las cosas más lindas de toda mi vida, con pasión, con amor, peleando a veces, pero es así cuando se trabaja.
– Hablando de trabajo, compartes una canción junto a Myriam Hernández. ¿Cómo fue esa experiencia?
Con Chile tengo esta cosa lindísima de mi vida profesional: un dueto con la grandísima Myriam Hernández. Estoy muy orgulloso, yo pienso que es uno de mis mejores temas, cuando ella lo escuchó empezó a llorar por la emoción, y eso es el éxito para mí, encontrar a una persona tan linda, una artista tan grande que se emociona por una creación mía, eso es maravilloso.
– Myriam Hernández es como El Puma en Chile.
¡Sí, sí! Maravillosa, siempre con ese entusiasmo, siempre positiva, siempre encuentra la luz en todo lo que la rodea, esa es una forma fantástica de vivir, me encantan las personas con algo positivo, yo veo que lo es así con todo el mundo. A veces uno no entiende el éxito de algunos personajes, porque a veces una crítica y dice “este personaje merecería mucho más”, no se entiende que la capacidad que tienen algunos artistas de ofrecerse, de entregarse completamente, es fundamental, es un hecho artístico, y Myriam tiene todo esto.
“Se usa el talento hasta el día que sirve y después se abandona”
– Me gustaría que me hablaras sobre un comentario que hiciste hace algún tiempo, sobre los programas de talentos como The Voice, que una vez finalizados no siempre apoyan al artista.
Sí, sí, lo pienso realmente. Por ejemplo, una grandísima artista que estaba allí y con la que después trabajé es Astrid Consentimiento. Y no es un problema chileno, es un problema internacional, que se usa el talento hasta el día que sirve y después se abandona. Si un artista tiene el talento y tú tienes el poder, tú tienes el deber de ayudarlo.
– Especialmente cuando no todos reciben el reconocimiento que merecen.
Por ejemplo, una cosa que no tiene nada que ver probablemente con lo que estamos diciendo, pero ayer (22 de agosto) murió en Italia un grandísimo, Toto Cutugno, ha vendido cien millones de discos, pero la critica oficial siempre lo ignoró porque no lo habían construido ellos, eso es muy triste porque era un artista que lo quería todo el mundo, lo quería el público verdadero. Era un gran amigo mío y nunca le han dado oficialmente todo lo que merecía, no reconocían su talento.
– ¿Por qué crees que pasó eso?
Uno, por los celos, porque ha ganado tanto dinero… una vez me dijo: “Franco, yo pienso que diez vidas no me bastarían para gastar todo el dinero que he ganado”, y con su trabajo honesto, y esto la crítica especializada no lo permite, porque se ponen celosos. Ayer en la televisión nacional hablando de él seguían equivocados sobre su apellido, en lugar de decir Cutugno, decían Cotugno, yo me sentía mal, es una falta de respeto total con el público y con su trayectoria.
“Volviendo a Astrid, ella era una grandísima artista, desde hace un tiempo no se lo que está haciendo, pero hizo un dueto conmigo, hizo otro con un tenor italiano, y la veía completa. Otro que recuerdo es Luis Layseca, tenía una voz interesantísima, pero me daba cuenta que muchas veces no tenían ninguna gana de ayudarlos cuando termina el programa. En Italia se dice que se les hace como el limón, se exprime y se tira, y es parte de la normalidad del elusivo mundo del show business”.
“(Sobre Måneskin) ¡A mí no me interesa que se desnuden! Hacen música excelente”
– Otro lado de la moneda sería Måneskin, quienes salieron de The Voice Italia, vienen a Chile y han triunfado. ¿Los conoces?
¡Como no los voy a conocer! Estoy muy feliz, son grandísimos. Pero me hiciste un ejemplo justo, porque la prensa italiana y los medios italianos se opusieron con ellos, también con esta cosa de los celos, pasó lo mismo que con Cutugno, se convirtieron en estrellas internacionales sin tener ninguna ayuda oficial, y son grandes. Recuerdo la primera vez que escuché a este conjunto y dije “son maravillosos, son grandes, son talento, son inmensos”, probablemente el hecho de que estoy acostumbrado a sentirme rodeado de público de un gusto internacional, me hace reconocer los talentos.
“Una cosa a propósito de Måneskin que me gustó muchísimo, es que la gran película candidata a nueve Oscar, la biografía sobre Elvis Presley, termina los créditos con el tema de Måneskin, y yo estoy orgulloso como italiano. Pero si en este momento tú hablas con un crítico normal italiano te dice que “no tiene nada nuevo, que son una mezcla de lo que ya hemos escuchado en el pasado”, sin ninguna sensibilidad real, porque si uno los escucha con la sensibilidad, tiene que darse cuenta del talento. A veces dicen “¿por qué se desnudan? ¡Y a mí no me interesa que se desnuden! Hacen música excelente.
– Y aquí en Latinoamérica estamos esperando a que hagan una canción en español…
Sí, a mí también me gustaría escucharlos en español, mi hija por ejemplo, que no es una niñita, tiene 45 años, es una psicoterapeuta muy preparada, y se vuelve loca con Måneskin (ríe). ¡Y no es una niñita de 15 años! Pero repito, tiene una grandísima admiración profesional sobre todo, porque son grandes y me siento dolor cuando una vez más veo que existe esta forma de no reconocer, y de mezclar los celos con lo que debería ser la profesionalidad.
“Cuando logro sentirme cercano a los demás, me siento feliz”
– En algún momento hablaste sobre tu depresión y me gustaría saber, ¿cuál fue tu reflexión post pandemia? Instancia en la que se conversó mucho sobre este tema.
Sabes que a mí me hizo el efecto contrario, aparte a mí no me gusta el ruido, el exceso de movimiento, yo he nacido en un pequeño pueblo, entonces estoy acostumbrado a la paz, nunca me acostumbré a vivir en una gran ciudad, entonces con la vida que por supuesto hice, viajando, maletas, mi casa siempre con un enorme desorden, la pandemia me dio algo nuevo. Dejando de la lado la preocupación de la enfermedad, me dio una paz, una forma de volver a una parte del alma que habíamos olvidado que existe, una parte de calma interior, de espiritualidad, de reflexión, entonces era algo no negativo, debería habernos ayudado a pensar…
– ¿Crees que eso pasó?
Lamentablemente he visto que cuando terminó el peligro…me parece que somos más locos, porque no hemos aprendido nada de lo que la naturaleza trató de enseñarnos (ríe). Un grandísimo filósofo, Schopenhauer, decía que la naturaleza tiene su ley que nosotros ignoramos, no entendemos esa sabiduría más fuerte que la nuestra, es un misterio, y siento que fue su forma de ponernos en la situación de aprender algo más… pero no lo hemos hecho.
– ¿Qué es lo que más te hace feliz?
La cercanía con la gente, cuando logro sentirme cercano a los demás, me siento feliz. Por eso no me gustan las cosas que me alejan de la gente, hablo de demasiadas riquezas, demasiado lujo, todo lo que te aleja de la gente normal. Cuando me siento al mismo nivel, ahí estoy verdaderamente feliz.
Franco Simone presentará sus grandes éxitos el 2 de septiembre en Movistar Arena. El jueves 7 de septiembre a las 21 horas en Casino Enjoy Coquimbo y el sábado 9, también a las 21 horas, en casino Dreams Puerto Varas.
Lee más en La Cuarta
– “Tenés que estar ahí para vivirlo”: Cuarteto de Nos calienta motores para su doble fecha ante un Caupolicán repleto
– “Nos hubiese gustado tener este año a Pedro Pascal”: conversamos con el fundador y Director Artístico de SANFIC19
– Joe Vasconcellos a tres décadas del “Verde Cerca”: anuncia shows íntimos y reedición en vinilo de alta fidelidad
Franco Simone y shows en Chile: “Muchos países se ponen celosos”