Lo que hay que saber hoy:
- El príncipe Harry irá sin su esposa, Meghan Markle, a la coronación.
- El rey Carlos III y la reina Camilla serán coronados el 6 de mayo en la Abadía de Westminster
- El palacio prepara una ceremonia más reducida y moderna, pero sin olvidar tradiciones de 900 años.
De la ceremonia religiosa a la ausencia de Meghan Markle, a un mes de la coronación del rey Carlos III y la reina Camilla se ultiman preparativos para un evento que la pareja desea más sobrio, barato y moderno que el de Isabel II. Será el 6 de mayo en la Abadía de Westminster, pero el Reino Unido se prepara para tres días de festejos.
A lo largo de la ceremonia que la prensa británica ya define como “evento del siglo”, Carlos III será reconocido, proclamado, ungido y coronado como rey. Si bien se eliminarán algunas tradiciones prolongadas de la ceremonia de 1953, se conservará el momento altamente sagrado de la unción del monarca.
Después de ser ungido, a Carlos III se le colocará la Corona de San Eduardo y se le entregarán las históricas Joyas de la Corona, del siglo XVII. Una enorme procesión a bordo del histórico Carruaje Dorado pondrá fin a un festejo inaudito para los tiempos modernos.
Después será coronada la reina Camilla, cuya figura fue por años vilipendiada por la prensa, que la acusó de haber roto el matrimonio de Carlos con Diana Spencer. Supo redimirse hasta convertirse en una persona popular de la casa de Windsor, al punto que su suegra, Isabel II, pidió que fuera coronada reina, algo a lo que Camilla se oponía.
► ¿Dónde es la coronación?
Desde hace 900 años, las coronaciones de los reyes británicos tienen lugar en la Abadía de Westminster, en el centro de Londres. La coronación de Carlos III, la primera en el Reino Unido desde la de Isabel II, hace 70 años, se llevará a cabo allí el sábado 6 de mayo.
En este templo gótico se celebraron 38 coronaciones de monarcas reinantes (Eduardo V y Eduardo VIII, que abdicó, nunca fueron coronados) y de otras 15 reinas consortes también tuvieron ceremonias de coronación separadas.
La coronación suele realizarse unos meses después de que el monarca asuma sus funciones, ya que hay un periodo de duelo nacional y muchos detalles que ajustar. Para que los reyes, la familia real y los organizadores ensayen la ceremonia, en el Palacio de Buckingham se construyó una réplica del “teatro de la coronación”.
► Una ceremonia simplificada y moderna
Desde 1066, las coronaciones de los monarcas ingleses casi siempre estuvieron a cargo del arzobispo de Canterbury. Carlos III decidió que su coronación muestre su deseo de una monarquía más barata y moderna.
El servicio comenzará a las 11:00 horas (hora de Londres) y se espera que sea mucho más corto que el de la coronación de 1953, cuando duró casi tres horas.
La coronación de Isabel II tuvo lugar el 2 de junio de 1953. La ceremonia costó 1,57 millones de libras esterlinas, el equivalente a unos 54 millones de dólares de la actualidad, y una procesión de carruajes transportó a 8.251 dignatarios de 180 países a la Abadía de Westminster. Además, más de 40.000 soldados participaron en el desfile y millones siguieron la ceremonia por radio y TV.
La coronación de Isabel II fue considerada un impulso moral muy necesario para una nación que aún se recuperaba de los efectos de la Segunda Guerra Mundial.
Pero, en un Reino Unido sumido en una grave crisis por el coste de la vida, la ceremonia se espera más discreta que la de Isabel II y, por deseo del rey Carlos III, más representativa de la diversidad de la sociedad británica actual.
Una declaración de la corte dijo en octubre de 2022: “La coronación reflejará el papel del monarca hoy y mirará hacia el futuro, mientras se arraiga en tradiciones y pompa de larga data”.
Agregó: “La coronación es un servicio religioso solemne, junto con una ocasión para la celebración y la pompa. La ceremonia conservó una estructura similar durante más de mil años, y se espera que la coronación de este año incluya los mismos elementos centrales al tiempo que reconoce el espíritu de nuestro tiempo”.
► Música para la coronación
Además de la música tradicional, en la ceremonia sonarán nuevas composiciones, incluida una especialmente creada por Andrew Lloyd Webber, creador de musicales legendarios como “Cats” y “Evita“.
Parte de la ceremonia se cantará en galés y los solistas incluirán al mundialmente famoso cantante de ópera galés Sir Bryn Terfel.
Además, habrá música ortodoxa griega en memoria del padre del rey, el príncipe Felipe, que nació en Grecia, y actuará un coro de gospel, al igual que los coristas de la Escuela Westminster.
► El Trono de la Coronación
El rey se sentará en la Silla de la Coronación (Coronation Chair), que data de principios del siglo XIV. La Silla se hizo por orden del rey Eduardo I para encerrar la famosa Piedra de Scone, que llevó de Escocia a Londres en 1296, donde la puso al cuidado del Abad de Westminster.
Pintada y decorada con motivos de pájaros, follaje y animales sobre un fondo dorado, la figura de un rey, ya sea Eduardo el Confesor o Eduardo I, con los pies apoyados en un león, estaba pintada en la parte posterior de la Silla. Cuatro leones se agregaron a principios del siglo XVI.
Desde 1308, en las coronaciones, la Silla, de 2,05 m de altura, con la Piedra de Scone, se ubica frente al Altar Mayor de la Abadía. Durante la Segunda Guerra Mundial, la Silla fue evacuada a la Catedral de Gloucester y la Piedra fue enterrada en secreto en la Abadía.
La mayoría de los grafitis en la parte posterior de la silla son el resultado de que los escolares y visitantes de Westminster grabaran sus nombres en los siglos XVIII y XIX. Uno de los turistas grabó “P. Abbott durmió en esta silla del 5 al 6 de julio de 1800” en el asiento. Un atentado con bomba organizado por las sufragistas la dañó en 1914.
► La unción, la parte más sagrada de la coronación
Carlos III y Camilla serán ungidos por el arzobispo de Canterbury. “Desde los antiguos reyes hasta nuestros días, los monarcas han sido ungidos con aceite de este lugar sagrado”, dijo Justin Welby, jefe espiritual de la iglesia anglicana.
El aceite fue consagrado en la Iglesia del Santo Sepulcro de Jerusalén, donde los cristianos creen que fue enterrado Jesús, por el patriarca greco-ortodoxo Teófilo III y el arzobispo anglicano de Jerusalén Hosam Naoum.
La “Ampolla” de oro que contiene el aceite consagrado tiene forma de águila con alas desplegadas en respuesta a una leyenda según la que la Virgen María se apareció a san Tomás Becket y le entregó una águila de oro y un frasco de aceite para la unción de los futuros reyes de Inglaterra.
El arzobispo de Canterbury vertirá el aceite en una cuchara y ungirá al monarca en las manos, el pecho y la cabeza, en lo que constituye el momento más sagrado de la ceremonia de coronación y que no podrá ser vista por el público.
La mezcla única fue “perfumada con aceites esenciales”, y también incluye extractos de sésamo, jazmín y canela, los mismos ingredientes que el aceite utilizado en la coronación de la reina Isabel II en 1953, se basa en una fórmula “que se usó durante cientos de años”, señaló el Palacio.
Se elaboró con olivas recolectadas en dos olivares del Monte de los Olivos de Jerusalén, en el Monasterio de la Ascensión y en la Iglesia de Santa María Magdalena, donde está enterrada la abuela de Carlos, la princesa Alicia de Grecia.
► Las coronas y joyas que recibirá Carlos III
Símbolos de poder y de espiritualidad, las joyas de la monarquía británica, cuidadosamente custodiadas en la Torre de Londres, saldrán del famoso monumento para ser usadas durante la coronación del rey Carlos III. El monarca recibirá primero la Corona de San Eduardo y, al finalizar la ceremonia, la Corona de Estado.
La Corona de San Eduardo
Creada para la coronación de Carlos II en 1661, es la más importante y sagrada de las coronas. Solo se utiliza para la ceremonia de coronación. De oro macizo engastada con gemas como rubíes, amatistas o zafiros, y dotada con una cubierta de armiño, pesa más de 2 kilos.
La Corona del Estado Imperial
La Corona del Estado Imperial fue encargada para la coronación del rey Jorge VI en 1937. Isabel II la llevó después de su coronación. La corona pesa más de un kilo, mide 31,5 centímetros de altura y tiene 2.868 diamantes, 17 zafiros, 11 esmeraldas, 269 perlas y 4 rubíes.
El Cetro de la Paloma
Creado para la coronación de Carlos II en 1661, este cetro de oro está rematado por una paloma con las alas extendidas posada en una cruz para simbolizar el Espíritu Santo. Representa el papel espiritual y pastoral del soberano. De 110 centímetros de largo, pesa 1.150 gramos.
El Cetro de la Cruz
Este cetro representa el poder temporal del soberano. Ha sido usado en cada coronación desde la de Carlos II en 1661. Pesa 1.170 gramos y mide 92 centímetros de largo. En 1911 se le añadió el impresionante diamante Cullinan I de 530,2 quilates. El diamante es tan grande que el cetro tuvo que ser reforzado para soportar el peso.
El Orbe del Soberano
Este globo coronado con una cruz simboliza el mundo cristiano. Está formado por una esfera de oro hueca engastada con esmeraldas, rubíes y zafiros, rodeados de diamantes y enmarcada por dos hileras de perlas.
En su parte superior se levanta una cruz engastada de diamantes con un zafiro en el centro en un lado y una esmeralda en el otro. La joya, que se entrega en la mano derecha del rey, mide 27,5 centímetros de alto y pesa 1.320 gramos.
Las espuelas
Estas espuelas de oro simbolizan la caballería y son empleadas desde la coronación de Ricardo Corazón de León en 1189. Se sujetan a los tobillos de los soberanos y, en caso de que sean reinas, se colocan en el altar.
El anillo
Este anillo de oro se realizó para la coronación de Guillermo IV en 1831. Está compuesto de un zafiro rodeado de diamantes e incrustado de rubíes que forman una cruz. En la ceremonia de coronación, el arzobispo lo coloca en el anular del soberano como símbolo de “dignidad real”.
► La reina Camilla usará la corona de la reina María
La esposa del rey, Camilla Parker Bowles, de 75 años, será coronada también como consorte con la corona que la reina María encargó en 1911 para usar en la coronación de su esposo Jorge V (bisabuelo de Carlos III).
Esta es la primera vez en la historia reciente que se utilizará una corona existente para la reina consorte en lugar de que se haga una nueva, una decisión tomada “en interés de la sostenibilidad y la eficiencia”, según el palacio.
La corona contará con varios diamantes Cullinan, cortados de lo que fue el diamante más grande jamás extraído cuando se descubrió en Sudáfrica en 1905, que formaron parte de la colección personal de joyas de Isabel II y quien los usaba como broches. Algunos de ellos estuvieron en la corona de la reina María.
La corona fue retirada de su exhibición habitual en la Torre de Londres para su modificación, que también incluirá algunos otros cambios menores y adiciones por parte del joyero de la corona, además de la eliminación de cuatro de sus ocho arcos desmontables.
► Los Pajes de Honor del rey y la reina
Durante el Servicio de Coronación del 6 de mayo, Sus Majestades serán acompañados cada uno por cuatro Pajes de Honor. Los Pajes formarán parte de la procesión por la Nave de la Abadía de Westminster.
El mayor de los tres hijos de los príncipes de Gales y, el príncipe Jorge, de 9 años, será uno de los cuatro pajes que acompañarán a su abuelo en la ceremonia.
Los otros Pajes de Honor del rey serán Lord Oliver Cholmondeley, de 13 años, Nicholas Barclay, también de 13, y Ralph Tollemache, de 12 años.
Los Pajes de Honor de la reina Camilla serán sus nietos Gus y Louis Lopes (hijos de Laura Parker Bowles) y Freddy Parker Bowles (hijos de Tom), además de su sobrino Arthur Elliot.
► ¿Quiénes estarán invitados?
Aún no se conoce la lista definitiva, pero ya se sabe que la Abadía de Westminster recibirá a líderes políticos, monarcas extranjeros y personas de la sociedad civil que representan la diversidad del Reino Unido.
En respuesta al deseo del rey de realizar una ceremonia más austera, se invitará a 2.000 personas, un número muy inferior al de las 8.200 que asistieron en 1953 a la coronación de Isabel II.
Algunos miembros de la realeza ya confirmaron su presencia, entre ellos el príncipe Alberto II de Mónaco y el príncipe heredero de Japón, Fumihito, con su esposa la princesa Kiko.
Aunque se espera la asistencia de varios líderes europeos, el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, “informó” a Carlos III en una conversación telefónica de que estará representado por su esposa Jill.
El palacio invitó a representantes de organizaciones benéficas y a un adolescente que se hizo famoso por dormir en una tienda de campaña en su jardín durante tres años para recaudar fondos para un hospicio.
Más de 850 representantes comunitarios y de organizaciones benéficas de todo el Reino Unido fueron invitados al servicio, al que también asistirán miembros de la realeza, líderes y jefes de estado extranjeros.
Incluyen 450 destinatarios de la Medalla del Imperio Británico, otorgada por logros o contribuciones de servicio en las comunidades locales, y 400 jóvenes que representan a organizaciones benéficas.
► Cómo es la invitación a la coronación
La invitación a la coronación fue diseñada por Andrew Jamieson, un artista heráldico e iluminador de manuscritos cuyo trabajo está inspirado en los temas caballerescos de la leyenda del rey Arturo.
El diseño original de la invitación se pintó a mano con acuarela y gouache, y el diseño se reproducirá e imprimirá en cartulina reciclada, con detalles de lámina dorada.
El elemento central del diseño es el motivo del “Hombre Verde”, una antigua figura del folclore británico, símbolo de la primavera y el renacimiento, formada por hojas de roble, hiedra y espino, y las emblemáticas flores del Reino Unido.
Un león, un unicornio y un jabalí, tomados de los escudos de armas de los padres de Carlos y de Camilla se pueden ver entre las flores. Los escudos del rey y la reina aparecen rodeados por la Jarretera, emblema de la orden de caballería más antigua del mundo.
► Procesiones en Londres
Carlos y Camilla llegarán desde el palacio sin otros miembros de la familia real, en lo que se conoce como la “Procesión del rey”, en el moderno y cómodo Diamond Jubilee State Coach.
El carruaje tiene amortiguadores, calefacción y aire acondicionado, fue construido en Australia en 2014 y utilizado por Isabel II para asistir a la apertura del Parlamento.
La ruta de la procesión desde el palacio a la abadía tendrá una extensión de 2,1 kms.
Terminada la ceremonia, el rey y la reina regresarán al Palacio en lo que se conoce como la “Procesión de la Coronación”.
Este trayecto lo cubrirán a bordo del “Gold State Coach” (carruaje estatal dorado), utilizado por primera vez por Jorge III en 1762 y que trasladó a los monarcas en todas las coronaciones desde 1821.
La reina Isabel II usó el carruaje para viajar a su coronación de 1953, pero dijo que el viaje fue “horrible” y “no muy cómodo”, ya que no hay mucha suspensión en el mecanismo.
► El balcón del Palacio de Buckingham, una muestra de la “monarquía reducida” de Carlos III
Para cerrar la primera jornada, 15 miembros de la familia real saludarán desde el balcón principal del Palacio de Buckingham, en cuya plaza se espera que se congreguen miles de personas.
Pero los duques de Sussex y príncipe Andrés, hermano de Carlos III, no estarán entre ellos. Tampoco las princesas Beatriz y Eugenia y sus esposos porque no son miembros trabajadores de la monarquía.
“El rey ha sido muy claro a quién quiere que represente a la monarquía. Hay poco espacio para el sentimentalismo, esta es una ocasión de Estado, no una ocasión familiar y es justo que sólo los miembros de la familia que trabajan estén presentes en el gran momento público”, dijo una fuente del palacio.
De esta forma, los reyes aparecerán con los príncipes de Gales (Guillermo y Kate) y sus tres hijos, Jorge, Carlota y Luis. A ellos se sumarán la princesa Ana y su esposo y los recientemente nombrados duques de Edimburgo (el príncipe Eduardo y su esposa Sophie).
De la vieja guardia de la Casa de Windsor estarán presentes los primos de la reina Isabel II: el duque de Kent, la princesa Alejandra y el duque de Gloucester con su esposa.
“El momento del balcón será la presentación final del rey de una monarquía reducida, que por supuesto se reducirá aún más una vez que los Gloucester, el duque de Kent y la princesa Alejandra finalmente se alejen de la vida pública y entren en su bien ganadas jubilaciones”.
Quiénes estarán en el balcón real:
- El rey Carlos III y la reina Camila
- Guillermo y Kate, príncipe y princesa de Gales
- El príncipe Jorge de Gales
- La princesa Carlota de Gales
- El príncipe Luis de Gales
- La princesa Ana y su marido Tim Laurence
- El príncipe Eduardo y su esposa Sofía, duques de Edimburgo
- El duque de Gloucester y su esposa, la duquesa de Gloucester
- El duque de Kent
- La princesa Alejandra
► Fin de semana largo en el Reino Unido: tres días de festejos
El domingo 7 se invitó a la población a compartir el “coronation lunch” mediante fiestas y picnics callejeros. Se invitará a vecinos y comunidades a participar en “grandes almuerzos de la coronación”, como un “acto nacional de celebración y amistad”.
Por la noche, se celebrará un “concierto especial de la coronación” en el castillo de Windsor, al oeste de Londres, transmitido en vivo por la cadena BBC, que contará con la participación de “íconos de la música mundial y estrellas contemporáneas”.
También actuará un “coro de la coronación” formado por agrupaciones de cantantes aficionados de todo el Reino Unido, desde coros de refugiados, de trabajadores de la salud y de grupos LGTBQ+, así como de personas sordas.
El broche de oro será un espectáculo de luces titulado “Ilumina a la nación” que llenará de colores lugares emblemáticos, con proyectores, láseres y drones.
El lunes 8, último día de los festejos (que este año será feriado en el Reino Unido), estará organizado por grupos caritativos y religiosos, que “destacarán el impacto positivo del voluntariado en las comunidades de la nación”.
► El príncipe Harry irá a la coronación pero sin Meghan Markle
El príncipe Harry asistirá a la coronación de su padre, según se confirmó el 12 de abril, aunque su esposa Meghan Markle se quedará en Estados Unidos.
Los duques de Sussex se fueron a vivir a California en 2020 y mantienen muy tensas relaciones con la familia real. Habrían retrasado su confirmación a la ceremonia, causando problemas a los organizadores del evento.
En 2021, los duques de Sussex acusaron a la familia real de racismo en una entrevista con la presentadora del programa de chat Oprah Winfrey después de que renunciaron a sus deberes reales. El hermano de Harry, el príncipe Guillermo, respondió furioso: “No somos en absoluto una familia racista”.
También te puede interesar
La coronación de Carlos III y Camilla: todo lo que se sabe sobre el acontecimiento